Παρά τις προσπάθειές τους, οι αδελφοί Μενέντεζ θα παραμείνουν στη φυλακή, απεφάνθη χθες Παρασκευή η αρμόδια επιτροπή αναστολών της Καλιφόρνιας, η οποία απέρριψε το αίτημα του Έρικ και του Λάιλ Μενέντεζ, που έχουν καταδικαστεί για τον φόνο των γονιών τους στο Μπέβερλι Χιλς το 1989, να αφεθούν ελεύθεροι υπό όρους.
Η Υπηρεσία Σωφρονισμού και Επανένταξης της Καλιφόρνιας απέρριψε χθες το αίτημα για την υφ’ όρον απόλυση του Λάιλ, όπως είχε πράξει την Πέμπτη με τον Έρικ. Τα αδέλφια Μενέντεζ θα μπορέσουν να υποβάλουν εκ νέου αίτημα σε τρία χρόνια.
Το 1996 καταδικάστηκαν σε ισόβια χωρίς δυνατότητα αναστολής για τον φόνο των γονιών τους, Χοσέ και Κίτι Μενέντεζ, με καραμπίνα στην πολυτελή τους βίλα στο Μπέβερλι Χιλς το 1989. Τον Μάιο δικαστής μείωσε την ποινή τους ανοίγοντας τους τον δρόμο για να ζητήσουν την απελευθέρωσή τους με περιοριστικούς όρους βάσει της νομοθεσίας της Καλιφόρνιας, επειδή ήταν κάτω των 26 ετών την εποχή που διέπραξαν το έγκλημα.
Η δίκη τους ήταν μία από τις πρώτες που μεταδόθηκαν απευθείας από την τηλεόραση, ενώ η ιστορία τους ήρθε και πάλι στη δημοσιότητα χάρη σε μια τηλεοπτική σειρά και ένα ντοκιμαντέρ που κυκλοφόρησαν πέρυσι.
Τα αδέλφια Μενέντεζ επιμένουν ότι έδρασαν όντας σε αυτοάμυνα, αφού υπέστησαν επί χρόνια σωματική, συναισθηματική και σεξουαλική κακοποίηση από τους γονείς τους.